Mkv filmlere ses dosyası eklemek

Senaryo:

Elimizde mkv (matroska) biçimli bir film var. Ayrı bir yerde ise bu film için ses dosyası verilmiş. Bunu nasıl elimizdeki filme gömeriz?

Cevap:

a. Hazırlık aşaması

Şu adresten mkvtoolnix programı edinilip kurulur. ( Üzgünüm Windows sürümü yok :) . Eminim Windows kullanan arkadaşların başka güzide programları vardır.)

Filmimiz ve ses dosyamız aynı dizine koyulur. (Aslında çok gerekli olmayan bu aşama tertip düzen açısından güzeldir :) )

b. İşlem

Aslında mkvtoolnix birkaç uygulamayı beraberinde getirmekte. Biz bunlardan mkvmerge uygulamasını kullanacağız.

Film ve ses dosyasının bulunduğu dizinde şu komutu yürütmemiz yeterli:

mkvmerge -o Son.mkv İlk.mkv Eklenecek.mp3

mp3 yerine ogg ses dosyası da kullanılabilir. Filmin boyutuna göre bir süre işlem yapılır.

Hadi bunu yazmışken küçük bir de mplayer ipucu vereyim. Birden fazla ses dosyası içeren avi veya mkv filmlerde istediğiniz sesle filmi izlemek için mplayer’a ekleyececeğiniz parametre -aid dir. Örneğin:

mplayer -aid 2 Film.avi

Uzun zamandır birden fazla ses dosyası içeren filmleri izliyordum da ilk defa kendim eklemem gerekince geçen gece Google’da yaptığım ufak bir yolculuk buralara sürükledi beni.

Benden sonra başkaları da heveslendi ve hemen yapıverdi, bakınız :) Ama benden önce yazdılar :)

Hamiş: Lapis Linux için mkvtoolnix de depoya girmiş oldu.

Bu yazıları RSS beslemesi ile takip edin

Beni tanıyan az çok biliyordur, Lapis olarak yaklaşık bir senedir kendi Linux dağıtımımız üzerinde çalışıp duruyorduk. Bir süre önce kararlı sürümü yayımlamayı başardık ancak benim tembelliğimden olsa gerek ancak bir yazı koyabiliyorum buraya. Son zamanlarımız az sıkıntılı geçtiğinden kararlı sürümü çıkartmak biraz gecikmişdi, nihayet bunu da gerçekleştirdik. Hatta 1.0 sürümünün üzerine bir takas alanı problemi nedeniyle 1.0.1 sürümü bile çıkartıldı.

Burada uzun uzadıya bahsetmek istemiyorum ancak şunu söyleyebilirim ki Lapis Linux yaklaşık bir senedir benim kullandığım yegane dağıtım oldu. Özellikle RC10 sürümünden sonra kararlı hale geldi ve yaşadığım büyük bir problem olduğunu hatırlamıyorum. Şu an itibariyle 1.0 üzerinde işlerimi keyifli bir şekilde yürütüyorum. Sistemi tanıyorum, eksiği gediği olduğunda kapatabiliyorum. PCLinuxOS üzerinden geliştirilen bu dağıtım yavaş yavaş kendi ayaklarını üzerinde duruyor artık. Eksiklerimiz, gediklerimiz olduğunun farkındayız. Dostlar ve kullanıcılarımız sayesinde bunları görüp, tespit ederek Lapis Linux‘u daha hoş ve kolay kullanılabilir bir hale getirmek ise şu anki ilk hedefimiz.

Biraz daha malumat edinmek isteyenler sitemize bakabilirler. Doğrudan indirip denemek isteyenler ise şu bağlantıyı kullanabilirler. Görüş, eleştiri ve isteklerinizi ise forumumuzdan ulaştırabilirsiniz.

Kedileri sevdiğim malum, tekrar anlatmayayım. Sabit bir sayfam bile var bu konuda :) Tabi böyle olunca, onlarla ilgili resimlere de bayılmaktayım, hele hele komik olanlarına. Bu konuda favori sitem elbette ICanHasCheezburger.com. Etrafta kedi seven ve böyle bazen insanı gülmekten yere yıkacak resimler görmek isteyen varsa, ismi geçen siteye gitsinler ve gezinsinler. Mümkünse RSS olayıyla takip etsinler. Resimleri anlamak için biraz da İngilizce bilmek gerekiyor ki belki de işin en hoş tarafı o. Resimler ve onlara uygun metinler bir bütün oluşturmakta. Sadece resimlere bakmak bazen (hatta çoğu zaman) bir şey ifade etmez. O nedenle İngilizce için ön şart diyebiliriz :) Lafı çok uzatmadan favori olanlarımdan bir kaçını buraya geçmek istiyorum: